Numéro 38 (1969)

Auteur(s) : Frieda VANDENABEELE (École française d’Archéologie, Athènes, Grèce)

Titre : Premiers indices d’une division de Chypre en deux provinces culturelles au chypro-géométrique

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 5-15

Résumé :

À partir du chypro-géométrique III – période qui prend fin dans le courant du viiie siècle –, la céramique des régions orientale et occidentale de Chypre connaît une différenciation sensible dans les formes et dans la décoration des techniques White painted et Bichrome, qui se renouvellent et s’épanouissent de façon marquée dans la partie orientale. La province occidentale produit une variante particulière de la céramique de technique Black-on-red.

Auteur(s) : S.J. DE LAET et M. DESITTERE (Univ. Gent, België)

Titre : Ex voto anatomici di Palestrina del Museo archeologico dell’Università di Gand

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 16-27

Résumé :

Le musée archéologique de l’Université de Gand possède une série d’ex-voto anatomiques provenant de Palestrina et restés inédits jusqu’à présent. Vu la rareté relative des pièces de ce genre, il a paru utile d’en fournir une description et d’en préciser la date.

Auteur(s) : Jean SERVAIS (Plainevaux, Belgique)

Titre : Hérodote et la chronologie des Cypsélides

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 28-81

Résumé :

Objectivement, on ne peut trouver nulle part chez Hérodote la trace d’une chronologie basse concernant les tyrans de Corinthe, sans méconnaître par le fait même les habitudes de l’historien, sa façon de composer, ses tours de style et, surtout, sa langue même. L’analyse philologique rigoureuse de tous les passages en cause amène aux conclusions suivante : a) en III, 48, le texte transmis par les manuscrits est grammaticalement inadmissible, et manifestement corrompu ; il faut lire, au mieux : ὕβρισμα γὰρ καὶ ἐς τούτους εἶχε ἐκ τῶν Σαμίων, γενόμενον <γ’> γενεῇ πρότερον τοῦ στρατεύματος τούτου [κατὰ δὲ τὸν αὐτὸν χρόνον τοῦ κρητῆρος τῇ ἁρπαγῇ γεγονός]. b) Tous les autres passages (sans exception même pour V, 94-95) s’accordent très naturellement avec la chronologie haute « apollodorienne », laquelle se présente donc, et de la façon la plus plausible, comme une élaboration ultime d’éléments chronologiques se trouvant déjà chez Hérodote. Il n’a jamais existé qu’un seul et même système de datation pour les Cypsélides.

Auteur(s) : Charles SEGAL (Brown Univ., Providence, USA)

Titre : Adonis and Aphrodite (Theocritus, Idyll III, 48)

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 82-88

Résumé :

La connotation maternelle de μαζός dans Théocrite, Id. III, 48, trouve son explication dans le culte primitif d’Adonis et d’Aphrodite, en rapport avec le cycle de la végétation. Ici, Aphrodite forme de la déesse-Mère méditerranéenne, est en même temps mère et épouse : de ce fait résulte l’ambiguïté de III, 48. On compare ce passage avec l’Epitaphios Adonidos et, finalement, on examine sa signification dans le poème entier. Les archétypes mythiques des vers 48-51 (comprenant le mythe d’Iassion) forment un contraste d’effet comique avec le reste du poème et, spécialement, avec les trois vers qui le terminent.

Auteur(s) : Robert TEFNIN (Bruxelles, Belgique)

Titre : Un portrait de la reine Bérénice II trouvé en Égypte

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 89-100

Résumé :

La tête B. 264 du Musée de Mariemont présente un intérêt tout particulier pour la connaissance de l’art alexandrin. Cette belle tête féminine en marbre était entièrement dorée et munie d’une chevelure en stuc dont il reste des traces nettes. Il s’agit d’un portrait officiel, représentant très probablement, comme le montre la comparaison avec les monnaies, la reine Bérénice II, et l’on peut prouver qu’il provient d’Hermopolis Magna. L’œuvre doit dater du troisième quart du IIe siècle av. J.-C.

Auteur(s) : Thérèse LIEBMANN-FRANKFORT (Bruxelles, Belgique)

Titre : Rome et le conflit judéo-syrien (164-161) avant notre ère

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 101-120

Résumé :

Analyse de la lettre que les légats romains adressèrent aux Juifs en 163 (II Macc., 11, 34-38) et du traité d’amitié judéo-romain conclu en 161 (I Macc., 8, 23-30). Le soutien promis par Rome à la cause de Judas Maccabée et des nationalistes juifs demeura purement verbal. Il s’inscrivait pourtant dans la lignée générale de la politique sénatoriale depuis la défaite de la Macédoine visant à affaiblir, sans risque pour Rome, la monarchie et l’empire séleucides.

Auteur(s) : Pierre LAMBRECHTS (Univ. Gent, België)

Titre : Les fouilles de Pessinonte : la nécropole

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 121-146

Résumé :

Dans cette étude, l’auteur expose les résultats d’une partie de ses fouilles à Pessinonte, en 1967. Il a commencé l’examen systématique d’une des nécropoles qu’il a pu localiser. Un des enseignements les plus intéressants de ces travaux a été que dans une nécropole du Bas Empire romain on a fait un très  grand usage de monuments funéraires appartenant au Haut Empire (du type des « stèles à porte »), dont plusieurs ont donné des inscriptions inédites.

Auteur(s) : Marcel PIÉRART (Liège, Belgique)

Titre : Les ἐπιμήνιοι de Milet. Contribution épigraphique à l’histoire politique de Milet au Ve siècle

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 365-388

Résumé :

Les ἐπιμήνιοι mentionnés dans le décret SIG 3, 58 formaient un collège mensuel analogue à celui des prytanes dans l’ancienne constitution démocratique de Milet. L’inscription fur certainement gravée après 479 et sans doute avant 443, date probable de la réforme des tribus de Milet. Un nouvel examen des témoignages épigraphiques et littéraires permet de reconsidérer la succession des événements politiques et sociaux à cette époque.

Auteur(s) : Anne DELHAYE-CAHEN (Bruxelles, Belgique)

Titre : Terres cuites hellénistiques de Smyrne influencées par la statuaire. Étude de quelques têtes féminines des Musées Royaux d’Art et d’Histoire de Bruxelles

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 389-407

Résumé :

La technique des coroplastes smyrniotes qui s’applique aux huit têtes étudiées révèle une nette volonté d’imiter les œuvres de marbre tant dans le soin apporté à leur fabrication que dans le style des retouches qui imite les procédés sculpturaux, et dans le choix des couleurs qui recouvraient ces figurines. Ces terres cuites reflètent les divers courants artistiques qui dominèrent successivement la plastique hellénistique.

Auteur(s) : J. MUYLLE (Gent, België)

Titre : Le traité d’amitié entre Rome et la ligue étolienne

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 408-429

Résumé :

Analyse de la discussion qui oppose l’Étolien Phainéas et Flaminius à la conférence de Tempé (197 av. J.-C.) à propos du sort des villes thessaliennes. Pour appuyer leurs demandes, les Étoliens font appel à l’ancien traité de 211 entre Rome et la Ligue (Tite-Live, XXVI, 24, 10-13 ; inscription de Tyrrhénium : IG IX2, I, 241), tandis que, pour le Romain, le traité n’a plus aucune valeur et ne soutient d’ailleurs en rien la position des Étoliens. L’attitude de Flaminius envers les Étoliens et son interprétation du traité correspondent à la nouvelle situation qui s’est créée pour Rome depuis 211.

Auteur(s) : Lucien BASCH (Bruxelles, Belgique)

Titre : Trois modèles de navire en marbre au musée de Sparte

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 430-446

Résumé :

Un ex-voto en marbre, socle d’une statue disparue, datant du début du IIIe siècle ap. J.-C., est constitué en partie par un modèle de galère dont le type est antérieur de deux ou trois siècles. Une horloge solaire à quatre cadrans, du milieu du IIe s. ap. J.-C., est ornée d’une proue de galère dont le type est hellénistique. Un fragment de sculpture paléochrétienne, comparé à d’autres modèles de navires, permet d’obtenir une certaine connaissance des formes de carène antique.

Auteur(s) : François DUYSINX (Stavelot, Belgique)

Titre : Asclépiodote et le monocorde (Photius, Bibl., 344 b, l. 12-22)

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 447-458

Résumé :

Traduction et commentaire d’un passage de Damascius relatif à une expérience musicale faite sur un monocorde (κανών). Une description du monocorde empruntée à Ptolémée (Herm., I, 8 et III, 1-2) éclaire les termes employés par Damascius. L’auteur explique par une habitude de langage courante chez les musiciens antiques et médiévaux la mention de « 220 chevalets » utilisés au cours de l’expérience, mention en contradiction apparente avec ce que dit Ptolémée du maniement d’un monocorde.

Auteur(s) : R. AUBRETON (Univ. de Rouen, France)

Titre : Michel Psellos et l’Anthologie palatine

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 459-462

Résumé :

L’Anthologie Palatine donne, dans le livre XIV, trois épigrammes anonymes (5, 35 et 58). En réalité, et suivant la tradition de divers manuscrits, elles doivent être rendues à Michel Psellos, comme l’indiquait déjà Boissonade. Elles sont donc contemporaines de l’époque où fut composé le Palatinus Heidelbergensis gr. 23, soit vers 600.

Auteur(s) : Franz DE RUYT et Raymond BRULET (Univ. catholique de Louvain, Belgique)

Titre : Les intailles antiques de Liberchies

Revue : L’Antiquité Classique

Volume : 38

Date : 1969

Pages : 463-488

Résumé :

Catalogue détaillé d’une vingtaine de pierres gravées, trouvées en surface dans le vicus gallo-romain des « Bons Villers » à Liberchies, près de Luttre et Gosselies (prov. de Hainaut, Belgique) et conservées aux Musées de Namur, de Charleroi et dans les collections privées. Le rappel des vestiges romains de ce site, attestant son activité commerciale autant que militaire aux iie et iiie siècles jusqu’à la destruction en 285, est confirmé par l’étude stylistique de ces intailles romaines, dont certaines semblent provenir d’Italie, tandis que d’autres sont de facture provinciale. Elles reproduisent, sous l’Empire, des thèmes grecs classiques ou hellénistiques et des sujets romains, qu’on trouve aussi sur des monnaies ; on y trouve cependant deux motifs iconographiques jusqu’ici inconnus dans la glyptique. Leur remploi tardif sur des bagues en fer prouve le long usage de ces parures.